Туз. Землетрясение

Переводчики с арабского: И. Ермаков, В. Шагаль.

Оба романа известного алжирского писателя посвящены проблемам, актуальным для Алжира конца 1950-1960-х гг., времени борьбы за национальное освобождение и перестройку общества на демократических началах.

Роман"Туз"повествует о трагической судьбе молодого алжирского паренька, который, после долгих мытарств вступив в ряды борцов за независимость, постигает высокий смысл жертвенного служения своему народу.

Герой романа"Землетрясение", шейх и богатый землевладелец, недоволен изменениями в жизни страны.Ярый противник аграрной реформы, он пытается сохранить за собой принадлежащие ему земли, но даже ближайшие родственники не разделяют его реакционных взглядов.