Сказки и истории.Том 1

Содержание:

Т. Сильман. Сказки Андерсона (статья) стр. 5-22

-Огниво (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 23-30

-Маленький Клаус и Большой Клаус (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 31-42

-Принцесса на горошине (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 43-44

-Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 45-52

-Дюймовочка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 53-64

-Нехороший мальчик (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 65-67

-Дорожный товарищ (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 68-87

-Русалочка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 88-109

-Новое платье короля (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 110-115

-Ромашка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 116-119

-Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 120-126

-Дикие лебеди (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 127-143

-Райский сад (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 144-158

-Сундук-самолет (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 159-165

-Аисты (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 166-171

-Оле-Лукойе (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 172-184

-Эльф розового куста (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 185-189

-Свинопас (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 190-195

-Гречиха (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 196-197

-Калоши счастья (сказка, перевод К. Телятникова), стр. 198-229

-Бронзовый кабан (сказка, перевод П. Карпа), стр. 230-240

-Побратимы (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 241-250

-Роза с могилы Гомера (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 251-252

-Ангел (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 253-256

-Соловей (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 257-267

-Жених и невеста (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 268-270

-Гадкий утенок (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 271-279

-Ель (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 280-288

-Снежная королева (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 289-319

-Волшебный холм (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 320-327

-Красные башмачки (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 328-334

-Прыгуны (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 335-337

-Пастушка и трубочист (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 338-343

-Хольгер Датчанин (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 344-348

-Старый уличный фонарь (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 349-357

-Соседи (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 358-367

-Штопальная игла (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 368-371

-Маленький Тук (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 372-376

-Тень (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 377-391

-Старый дом (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 392-400

-Капля воды (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 401-402

-Девочка со спичками (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 403-405

-Счастливое семейство (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 406-409

-История одной матери (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 410-415

-Воротничок (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 416-419

-Бузинная матушка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 420-428

-Колокол (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 429-434

-Лён (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 435-439

-Бабушка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 440-442

-Птица феникс (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 443-444

-Сон (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.445-450

-Немая книга (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.451-454

-Директор кукольного театра (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.455-460

-История года (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.461-469

-С крепостного вала (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.470-471

-Истинная правда (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.472-474

-Лебединое гнездо (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.475-477

-Весёлый нрав (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.478-483

-Сердечное горе (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.484-486

-Всему своё место (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.487-495

-Домовой мелочного торговца (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр.496-500

-Через тысячу лет (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.501-503

-Под ивой (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.504-519

-"Есть же разница!" (сказка), стр. 520-523

-Пятеро из одного стручка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.524-527

-Отпрыск райского растения (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.528-531

-Старая могильная плита (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.532-535

-Ганс Чурбан (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.536-540

-Из окна богадельни (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.541-542

-Иб и Христиночка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.543-554

-Последняя жемчужина (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.555-557

-"Пропащая" (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.558-565

-Две девицы (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.566-568

-На краю моря (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.569-571

-Свинья-копилка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр.572-574

Иллюстрации Траугот Г. А. В.