Повести о ростовщике Торквемаде

книгу испанского писателя Б.П.Гальдоса (1843-1920) включены повести "Торквемада на костре", "Торквемада в чистилище", "Торквемада и святой Петр".

Трилогия о Торквемаде была создана Б.П.Гальдосом между 1893 и 1895 г. Если повесть "Торквемада на костре" сюжетно совершенно самостоятельна, то три повести – "Торквемада на кресте" (1893), "Торквемада в чистилище" (1894); и "Торквемада и Cвятой Петр" (1895) – по сути дела составляют части одного романа, в котором параллельно развиваются две сюжетные линии, тесно между собой связанные: история превращения "душегуба" ростовщика в крупного финансиста, а также история его женитьбы на Фиделе дель Агила и последующего его "приручения" свояченицей Крус. Эволюция героя в трилогии после его женитьбы на Фиделе связана с сеpьезной ломкой привычного уклада жизни скряги. Поэтому-то первая часть трилогии и получает аллегорическое название "Торквемада на кресте". Имя Крус в переводе означает "крест", a, следовательно, название повести может быть расшифровано и как символ подчинения скряги своей будущей свояченице. Точно так же аллегорично название и второй части трилогии: "Торквемада в чистилище". Для того чтобы прийти к вершинам власти и богатства, ростовщик вынужден "очиститься от грехов", отказаться от уже "недостойных" его нового положения ростовщических операций. В повести показан нелепый и бесплодный, с точки зрения автора, союз аристократии и плутократии.