Приключения Арсена Люпена. Преступления Арсена Люпена. Возвращение Арсена Люпена. Превращения Арсена Люпена В 4 томах

Книги французского писателя Мориса Леблана о приключениях Арсена Люпена раскупались при жизни автора огромными тиражами, превышающими тиражи книг самого Конан Дойла. Кто же такой этот Арсен Люпен?

Арсен Люпен – неуловимый грабитель, о подвигах которого трубят все газеты; таинственный персонаж, джентльмен с неистощимой фантазией, орудующий лишь в замках и великосветских гостиных. Арсен Люпен – человек с тысячью обличий. Поймать его невозможно, предсказать его следующий шаг – исключено. Его хитрость, его благородство, его изобретательность не знают границ.

1 том "Приключения Арсена Люпена":

Содержание:

Морис Леблан. Арсен Люпен, джентльмен-грабитель

Морис Леблан. Посвящение, стр. 6

Морис Леблан. Арест Арсена Люпена (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 7-21

Морис Леблан. Арсен Люпен в тюрьме (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 22-41

Морис Леблан. Побег Арсена Люпена (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 42-62

Морис Леблан. Таинственный пассажир (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 63-78

Морис Леблан. Ожерелье королевы (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 79-94

Морис Леблан. Семерка червей (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 95-126

Морис Леблан. Сейф мадам Эмбер (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 127-138

Морис Леблан. Черная жемчужина (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 139-151

Морис Леблан. Херлок Шолмс явился слишком поздно (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 152-174

Морис Леблан. Арсен Люпен против Херлока Шолмса (роман, перевод Т. Ворсановой), стр. 176-372

Морис Леблан. Полая игла (роман, перевод С. Хачатуровой), стр. 375-566

Морис Леблан. 813 (роман, перевод С. Хачатуровой), стр. 569-854

Морис Леблан. Хрустальная пробка (роман, перевод С. Хачатуровой), стр. 857-987

2 том "Преступления Арсена Люпена":

Содержание:

Морис Леблан. Признания Арсена Люпена (сборник), стр. 5-204

Морис Леблан. Солнечные зайчики (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 7-31

Морис Леблан. Обручальное кольцо (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 32-52

Морис Леблан. По подсказке тени (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 53-74

Морис Леблан. Дьявольская ловушка (рассказ, перевод И. Стаф), стр. 75-100

Морис Леблан. Шарф из красного шелка (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 101-122

Морис Леблан. Смерть бродит вокруг (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 123-142

Морис Леблан. Эдит Лебединая Шея (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 143-164

Морис Леблан. Соломинка (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 165-180

Морис Леблан. Женитьба Арсена Люпена (рассказ, перевод Э. Шрайбер), стр. 181-204

Морис Леблан. Осколок снаряда (роман, перевод М. Таймановой), стр. 205-440

Морис Леблан. Золотой треугольник (роман, перевод Е. Морозовой), стр. 441-732

3 том "Возвращение Арсена Люпена":

Содержание:

Морис Леблан. Остров Тридцати Гробов (роман, перевод И. Русецкого), стр. 5

Морис Леблан. Зубы тигра (роман, перевод М. Таймановой), стр. 277

Морис Леблан. Восемь ударов часов (сборник расказов. перевод Н. Ляндзберг)

4 том. " Превращения Арсена Люпена":

Содержание:

Морис Леблан. Графиня Калиостро (роман, перевод Ю. Рац)

Морис Леблан. Барышня с зелеными глазами (роман, перевод Е. Морозовой)

Морис Леблан. Зуб Эркюля Петигри (роман, перевод И. Волевич)

Морис Леблан. Человек в овчинной бекеше (рассказ, перевод И. Волевич)

Морис Леблан. Агентство "Барнетт и Ко" (сборник рассказов. перевод И.Волевич)

Роман "Графиня Калиостро" представлен в новом переводе, остальные произведения выходят на русском языке впервые.

Внутренние иллюстрации М. Лекультра, Г. Леру, М. Маута и А. де Пари, М. Ораци и М. Туссена.