Поэзия Франции. Век XIX

Настоящее издание дает широкую панораму французской поэзии XIX в. В сборник вошли произведения таких авторов, как Андре Шенье, Эварист Парни, Шарль Мильвуа, Антуан Арно, Альфонс де Ламартин, Марселина Деборд-Вальмор, Альфред де Виньи, Шарль-Огюстен Сент-Бев, Виктор Гюго, Альфред де Мюссе, Огюст Барбье, Эжезипп Моро, Пьер Лашамбоди, Альфонс Рабб, Жюль Лефевр-Демье, Морис де Герен, Петрюс Борель, Филотэ О'Недди, Алоизий Бертран, Жерар де Нерваль, Фредерик Мистраль, Теофиль Готье, Шарль Леконт де Лиль, Луи Менар, Теодор де Банвиль, Сюлли-Прюдом, Жозе-Мариа де Эредиа, Шарль Бодлер, Лотреамон, Поль Верлен, Шарль Кро, Артюр Рембо, Тристан Корбьер, Жеан Риктюс, Жермен Нуво, Стефан Малларме, Жюль Лафорг, Альбер Самен, Стюарт Мерриль, Франсис Вьеле-Гриффен, Жан Ришпен, Жан Мореас, Анри де Ренье, Жан-Пьер Беранже, Пьер Дюпон, Шарль Жилль, Гюстав Надо, Жан-Батист Клеман, Эжен Потье.

Среди авторов-переводчиков: Пушкин, А. Толстой, Батюшков, Фет, Баратынский, Д. Давыдов, Лозинский, П. Антокольский, Ахматова, Лившиц, Вс. Рождественский, Ревич, Мандельштам, Ю. Гинзбург, Н. Кончаловская, Даниэль, Шапиро, Анненский, Лозинский, Волошин, А. Эфрон, М. Ваксмахер, Чухонцев, Шор, Р. Дубровкин, М. Яснов, А.Арго и многие другие.

Большая часть переводов на русский язык издается впервые.

Составление и вступительная статья Самария Великовского. Поэтический редактор Б. Дубин. Комментарии Ю. Гинзбурга. Оформление художника А. Лепятского.

Тираж 75 000 экз.