Под сетью. Дикая роза

Айрис Мэрдок (1919-1999) по праву занимает особое место среди современных британских прозаиков. Проза Айрис Мэрдок – ироничная, глубокая, стилистически отточенная – пользуется и всегда будет пользоваться популярностью среди любителей настоящей литературы.

В предлагаемый читателю однотомник входят два романа: "Под сетью" (1954), ее первое художественное произведение, которым она вошла в английскую литературу, и "Дикая роза" (1962). Многоплановый психологический сюжет, характерный для обоих романов, вводит читателя в сложный мир А. Мэрдок. Ее герои мучительно ищут себя, свое место в жизни, мучаются над разгадкой философских и этических проблем бытия. Писательница создает для героев романов сложные жизненные ситуации, ставит их перед проблемой выбора, заставляя проявлять как лучшие, так и низменные черты характера. Хотя по жанру это философская проза, одновременно она поражает богатством характеров и ситуаций, верно подмеченных писательницей в сегодняшней жизни Великобритании, а также увлекательной интригой.

Перевод с английского М. Лорие. Предисловие Д. Шестакова.