Собрание сочинений В 5 томах

Разобраться в писательской судьбе, личности и творчестве Ивана Бунина, большого русского художника, – дело нелегкое. И не только потому, что его яркая личность, редкий талант и долгая жизнь (он умер в 1953 году 83-х лет) вызывали и вызывают зачастую противоположные суждения и оценки. Главная трудность в другом.

В судьбе и книгах Бунина преломились острейшие противоречия и конфликты предреволюционной и революционной России конца XIX и начала XX веков. И преломились резко индивидуально, неповторимо, сообразно богатому жизненному опыту писателя, его страстной и пристрастной натуре, большому таланту художника.

С великой сердечной болью писавший о дореволюционной России, Бунин совмещал в своем творчестве острую критику современного ему общества с яростным неприятием революции. Все это обусловило невероятную сложность его творческого пути, его писательское одиночество, трагический разрыв с Родиной.

В настоящее издание включены избранные произведения писателя, включая переводы.

В пятый последний том вошли переводы произведений "Песнь о Гайавате", "Годива", "Манфред", "Золотой диск" и др.