В большом чуждом мире

Перуанский писатель Сиро Алегрия – классик латиноамериканской литературы XX века. Книга его – и реалистический роман, и настоящий народный эпос. Это грустная и величественная история многострадальной индейской общины, нерасторжимо связанная с миром перуанских легенд. Трагический пафос книги сочетается с ощущением надежды, живущей в высоком благородстве главного героя индейца Росендо Маки, в терпении и мужестве индейцев и в суровом величии древней страны.

Перевод с испанского Н. Трауберг. Предисловие Э. Брагинской.