Собрание сочинений В 6 томах

Одно из лучших на сегодняшний день подарочных Собраний сочинений замечательной детской шведской писательницы.

В оформлении обложек и макетов изданий использованы работы известных художников-иллюстраторов.

Мелованная бумага.

Содержание комплекта:

Эмиль из Леннеберги (пер. Л. Лунгиной, илл. Б. Берга)

Живет себе на хуторке Каттхульт один замечательный мальчик. На редкость самостоятельный и непоседливый. В мире столько всего интересного! И так хочется все попробовать. Вот и тянет юного Эмиля Свенссона на подвиги – то супницу на голову наденет, то решит показать сестренке окрестности, то отправится на солдатские учения. Мама пишет о его проделках в толстых синих тетрадях, и частенько же их приходится менять!

Пеппи Длинныйчулок (пер. Л. Лунгиной, илл. И.В.Нюман)

Астрид Линдгрен. Пеппи поселяется на вилле "Курица" (повесть, перевод Л. Лунгиной), стр. 5-126

Астрид Линдгрен. Пеппи собирается в путь (повесть, перевод Л. Лунгиной), стр. 127-250

Астрид Линдгрен. Пеппи в стране Веселии (повесть, перевод Л. Лунгиной), стр. 251-365

Повесть-сказка замечательной шведской писательницы Астрид Линдгрен об удивительных приключениях озорной девчонки с рыжими косичками Пеппилотты-Виктуалины-Рольгард ины, а проще – Пеппи Длинныйчулок, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Три повести о Малыше и Карлсоне (пер. Л. Лунгиной, илл. И. Викланд.)

Этого толстенького забавного человечка с моторчиком и пропеллером на спине знают и любят дети всего мира. У него непоседливый нрав, и он полон выдумок и фантазий. Он может превратить твой день в тарарам, но с ним никогда не бывает скучно, потому что его девиз: "Надо, чтобы было весело и забавно, а то я не играю!"

Мадикен (пер. И. Стебловой, Л. Горлиной, илл. И.Викланд)

Астрид Линдгрен. Мадикен (повесть, перевод И. Стребловой), стр. 5-174

Астрид Линдгрен. Мадикен и Пимс из Юнибаккена (повесть, перевод И. Стребловой), стр. 175-404

Астрид Линдгрен. Дети с Горластой улицы (повесть, перевод Л. Горлиной), стр. 405-474

Астрид Линдгрен. Лотта с Горластой улицы (повесть, перевод Л. Горлиной), стр. 475-510

Повести полны юмора и веселых приключений. В них с обычным для писательницы блеском описаны детские забавы и шалости, мимолетные огорчения и радости, традиционные семейные праздники и увлекательный досуг.

Братья Львиное Сердце (пер. И. Токмаковой, Н. Беляковой, Л. Брауде, илл. И. Викланд)

Астрид Линдгрен. Мио, мой Мио! (повесть, перевод И. Токмаковой), стр. 5-152

Астрид Линдгрен. Братья Львиное сердце (повесть, перевод Н. Беляковой, Л. Брауде), стр. 153-382

Мы все из Бюллербю (пер. Л.Горлиной, Н. Беляковой, Л. Брауде, Е. Соловьевой, илл. И.В.Нюман)

Астрид Линдгрен. Мы все из Бюллербю (повесть, перевод Л. Горлиной), стр. 5-82

Астрид Линдгрен. И снова о нас, детях из Бюллербю (повесть, перевод Л. Горлиной), стр. 83-172

Астрид Линдгрен. В Бюллербю всегда весело (повесть, перевод Л. Горлиной), стр. 173-274

Астрид Линдгрен. Отважная Кайса и другие дети (сборник):

Астрид Линдгрен. Отважная Кайса (рассказ, перевод Е. Соловьёвой), стр. 277-289

• Астрид Линдгрен. Укротитель из Смоланда (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 290-296

• Астрид Линдгрен. Золотая девонька (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 297-308

• Астрид Линдгрен. Несколько слов о Саммельагусте (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 309-321

• Астрид Линдгрен. Что-нибудь "живое" для Каля-Колченожки (рассказ, перевод Н. Бе-ляковой), стр. 322-331

• Астрид Линдгрен. Кто выше? (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 332-341

• Астрид Линдгрен. Старшая сестра и младший брат (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 342-347

• Астрид Линдгрен. Пелле переезжает в сортир (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 348-353

• Астрид Линдгрен. Под вишней (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 354-360

• Астрид Линдгрен. Принцесса Мэрит (рассказ, перевод Е. Соловьёвой), стр. 361-371

• Астрид Линдгрен. Спокойной ночи, господин бродяга! (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 372-381