Ангел света

В сборник произведений популярной американской писательницы Джойс Кэрол Оутс (род. в 1938) вошли роман "Ангел света" и лучшие из рассказов, созданных на протяжении всего творческого пути.

В романе "Ангел света" писательница на злободневном материале социально-политической истории Америки 1950-70-х годов показывает глубокий социальный конфликт между поколениями. В рассказах нашли отражение многие стороны жизни рядовых американцев.

Составление и предисловие Н. Пальцева. Переводы с английского.

Содержание:

Н. Пальцев. Грезы и прозрения Джойс Кэрол Оутс

АНГЕЛ СВЕТА. Роман (Перевод Т. Кудрявцевой)

РАССКАЗЫ

Летучая снежная мгла (Перевод О. Янковской)

Показался враг (Перевод Е. Коротковой)

Выздоровление (Перевод Н. Галь)

Тела (Перевод А. Рыбакова)

Материя и энергия (Перевод О. Янковской)

Ты хоть раз поскользнулся в луже красной крови? (Перевод Т. Ротенберг)

Из рабства (Перевод Н. Бунэ)

Путь паломников (Перевод О. Кириченко)

К делу Бобби Т. (Перевод А. Шурупова)

Ожидание (Перевод Е. Гасско)

Без места в жизни (Перевод А. Хорева)

Информация о свидетелях (Перевод А. Хорева)

18.27 (Перевод Н. Бать)

Убийство (Перевод А. Михалева)

Снегопад (Перевод Р. Облонской)

Оттепель (Перевод Н. Галь)

Уходя на север (Перевод О. Кириченко)