Властители колец В 2 томах

Знаменитые романы классика фантастики Джона Р. Р. Толкиена, объединенные в цикл 'Властелин колец', являются одними из самых популярных среди любителей фантастики всего мира. В настоящем издании романы изданы в новом переводе З. И. Бобырь. Единственный ее полный перевод.

Том 1:

Роман-приквел и первая книга романа-эпопеи из цикла "Легендариум Средиземья".

Внутренние иллюстрации М. Сивенковой.

Содержание:

Джон Р. Р. Толкиен. Хоббит, или Туда и обратно (роман, перевод З. Бобырь), стр. 3-240

Джон Р. Р. Толкиен. Содружество (роман, перевод З. Бобырь), стр. 241-367

Примечание:

Стихи в переводе С.Я. Уманского

Том 2:

Вторая и третья книги романа-эпопеи из цикла "Легендариум Средиземья".

Внутренние иллюстрации М. Сивенковой.

Содержание:

Джон Р. Р. Толкиен. Часть вторая. Две твердыни (роман, перевод З. Бобырь), стр. 3-200

Джон Р. Р. Толкиен. Часть третья. Возвращение короля (роман, перевод З. Бобырь), стр. 201-406

ХРОНИКА Всесоюзного творческого объединения молодых писателей-фантастов при АО "Молодая гвардия" (за период март 1988 г. – ноябрь 1991 г.), стр. 409-415