Французские сказки

В продолжающий серию "Сказки Европы" сборник вошли народные сказки различных областей Франции, а также литературные сказки, представленные именами Шарля Перро, Лепренс де Бомон, Жорж Санд, Эдуарда Лабуле.

Составитель и автор предисловия А. Налепин.

Торированные иллюстрации художника Л. Орловой.

Сборник рассчитан на взрослого читателя.

Вторая книга серии. Другими были:

Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки

М.: Правда. 1987-1988 г.

Итальянские сказки. Сказочные сюжеты в итальянской новеллистике. М.: Правда, 1991 г.

Содержание. – Французские народные сказки. Маленькая Аннетта. Куртийон-Куртийет. Принцесса-мышка. Про королька., про зиму, про орла и про королевского сына. Портной и Вихрь. Прекрасная Жанетон. Принцесса Маркасса и птица Дредейн. Принц и конь Байар. Замок дьявола. Два старых солдата. Барбовер Зеленая Борода, или Сказка о принце, который проиграл свою голову. Птица, которая вещала правду. Дочь испанского короля. Принцесса Тройоль. Два горбуна и гномы. Золотой драгун. Сказка про тринадцать мух. Жених-жаба. Ночь четырех ненастий. Синяя Борода. Волшебный свисток. Эуэн Конгар. Кошенар и Тюркен. Дележ. Сказка про дядюшку Злосчастье и его собаку Нищету. Сказка про мальчика с сапожок. Сын дьявола. Сказка о девяти братьях-барашках. Как осел проглотил луну. Ловкий вор. Король Англии и его крестник. Маленькие человечки. Принцесса Дангобер. Сказка о ловком пастушке. Как черта перехитрили. Король-ворон. Выклеванное сердце. Наказанная королева. Три охотника. Белый волк. Чертова коса. Ночные плясуны. Хитрый кюре. Принцесса Тронколен. Райский табурет. Домовые. Барбаик Лохо и домовой. Три скрипача в раю. Крестьянин Толоме и дьявол. Откуда взялись блохи. Клубок шерсти. Грот Корбьер. Морганы на острове Уэссан. Пичужка. Лоцман из Булони. Золотая головня. – Сказки французских писателей. – Шарль Перро. Спящая красавица. Красная Шапочка. Синяя Борода. Господин Кот, или Кот в сапогах. Волшебницы. Рике с хохолком. Перевод А. Федорова и Л. Успенского. – Леритье де Виллодон. Смышленая принцесса, или Приключения Вострушки. – Д'Онуа. Красавица Золотые Кудри. Перевод С. Боброва. – Лепрес де Бомон. Красотка и чудовище. Перевод С. Боброва. – Жорж Санд. История истинного простофили по имени Грибуль. Пересказ И. Кузнецовой. – Эдуард Лабуле. Фраголетта. Божьи гуси. Ивон и Финетта. Бац-Бац. Перевод К. Яковенко. – А. Налепин. Сказки Франции.