Сатирикон; Метаморфозы

Составление и вступительная статья И. П. Стрельниковой. Примечания – С. Маркиш. Оформление художника В. Ф. Горелова.

Цветные полностраничные илл. на 4 отд. вклейках.

В книгу входят роман Петрония Арбитра Сатирикон и роман Апулейя Метаморфозы. В Приложении дается роман Лукий, или Осел крупнейшего писателя-сатирика и прогрессивного мыслителя поздней античности Лукиана. Роман Петрония иногда называют сатирико-бытовым, роман Апулея сатирико-фантастическим; оба вполне могут быть определены и как романы эротические, и, уж бесспорно, как авантюрные, стоящие у истоков этого жанра в мировой литературе. И несмотря на то что оба они принадлежат римской литературе, произведение Апулея греческое по духу, тогда как Пэтроний – это автор, наделенный чисто римской язвительностью. Оба романа донесли до нас живое дыхание клонящейся к упадку эпохи "детства человечества" и дали возможность насладиться блестящим талантом их авторов. Иллюстрации на отдельных листах. СОДЕРЖАНИЕ: И. Стрельникова. Петроний и Апулей. ПЕТРОНИЙ АРБИТР. Сатирикон. Перевод с латинского под ред. Б. Ярхо. АПУЛЕЙ. Метаморфозы. Перевод с латинского М. Кузмина. Приложение: ЛУКИАН. Лукий, или Осел. Перевод с греческого Б. Казанского.