Собрание сочинений в 5 томах

Том 1

Первый том собрания сочинений составили три части знаменитого романа "Знаменосцы" ("Альпы", "Голубой Дунай", "Злата Прага") и пять рассказов, написанных в те же годы и перекликающихся с основной темой трилогии.

Том 2

Повесть Олеся Гончара "Земля гудит" (первоначально называвшаяся "Непокоренная Полтавчанка", 1947) рассказывает о подлинных событиях, о реально существовавших людях – о молодых полтавских подпольщиках. Повесть и поныне читается как один из интереснейших художественных документов, отражающих борьбу народных мстителей с немецкими оккупантами во время Великой Отечественной войны. Роман "Таврия" (1952), также вошедший в этот том, повествует о жизни украинских батраков на юге Украины в предреволюционные годы.

Том 3

Романом "Перекоп" (1957) Олесь Гончар завершает дилогию о революции и гражданской войне на юге Украины. Многие герои из "Таврии" продолжают свою литературную жизнь в этом произведении писателя. В сюжетную канву романа органически вплетены документальные факты, исторические личности – Фрунзе, Ворошилов, Буденный.

Две другие повести – "Микита Братусь" (1950) и "Пусть горит огонек" (1954) -посвящены нашим современникам, их мирному творческому труду. Интересно отметить, что главный герой повести "Микита Братусь" имел своего прототипа в реальной жизни. Это бывший председатель колхоза имени Орджоникидзе под Никополем Микита Иванович Гордиенко, с которым был дружен писатель.

Том 4

В романе "Человек и оружие", удостоенном в 1962 году Республиканской премии им. Т.Г.Шевченко, Олесь Гончар вновь, после "Знаменосцев", вернулся к теме Отечественной войны, ярко высветлив благородство советского человека, красоту его души, верность родине. А в 1970 году появился роман "Циклон" – логическое продолжение "Человека и оружия": герой Богдан Колосовский, доброволец студенческого батальона, в новом произведении – кинорежиссер, создающий фильм о войне. Таким образом, композиционно "Циклон" строится на встрече прошлого и настоящего. Этот многоплановый роман посвящен, прежде всего, подвигу советского народа в годы войны, преемственности героических традиций, борьбе за мир на земле.

Том 5

"Тронка" принесла О.Гончару широкое читательское признание и высокую литературную награду – Ленинскую премию (1964 г.). Роман привлекает масштабностью изображаемых событий, поистине народными цельными характерами, искренностью повествования, своеобразием формы и стиля.

"Тронка" переведена на многие языки мира. Небезынтересен и тот факт, что в Болгарии роман был признан среди читателей самым популярным произведением 1965 года.

Кроме "Тронки" в пятый том вошли рассказы и литературные статьи, написанные О.Гончаром в разные годы.

Пятитомное собрание сочинений известного советского украинского писателя Олеся Терентьевича Гончара на русском языке выходит впервые. Автор включил в него лучшие свои произведения, получившие признание читателя, отмеченные государственными и республиканскими премиями.