Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий. В 2 томах

Перевод с испанского Любимова Н. с иллюстрациями Г.Дорэ

Роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса (1547 – 1616) "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" – одно из выдающихся сочинений эпохи Возрождения, оказавшее большое влияние на мировую культуру. Четыре века назад Сервантес предъявил новые требования к реальности, раздвинул горизонты европейского романа, и Рыцарь Печального Образа пустился в вечное странствие. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский принимает благородное решение оживить и вернуть бесцветному миру яркое призвание, странствующего рыцарства с его особым строгим уставом и со всеми его блистательными миражами, страстями и подвигами (В. Набоков). Дон Кихот и его оруженосец Санчо Панса, балансируя между явью и иллюзией, между романтическим безумием и природным здравомыслием, отбрасывают две узнаваемые тени, которые простираются через равнину веков и добираются до нас.