Американская фантастическая проза

Описание:

Том 18/2. Роман и рассказы Клиффорда Саймака и повесть и рассказы Роберта Шекли.

Оформление и иллюстрации Н. Песковой.

Содержание:

Владимир Гопман. Миру нужна доброта (предисловие), стр. 5-12

Клиффорд Саймак

Клиффорд Саймак. Пересадочная станция (роман, перевод А. Корженевского), стр. 15-192

Клиффорд Саймак. Рассказы

Клиффорд Саймак. Поколение, достигшее цели (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 193-228

Клиффорд Саймак. Когда в доме одиноко (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 228-246

Клиффорд Саймак. Денежное дерево (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 246-275

Клиффорд Саймак. Дом обновленных (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 275-294

Роберт Шекли

Роберт Шекли. Цивилизация статуса (повесть, перевод В. Баканова), стр. 297-397

Роберт Шекли. Рассказы

Роберт Шекли. Царская воля (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 398-408

Роберт Шекли. Мусорщик на Лорее (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 408-420

Роберт Шекли. Битва (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 420-425

Роберт Шекли. Бесконечный вестерн (рассказ, перевод В. Бабенко), стр. 425-442

Роберт Шекли. Мнемон (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 442-448

Роберт Шекли. Поединок разумов (рассказ, перевод В. Скороденко), стр. 448-482

Роберт Шекли. Три смерти Бена Бакстера (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 483-513

Роберт Шекли. Седьмая жертва (рассказ, перевод В. Гопмана), стр. 513-526

Роберт Шекли. Страж-птица (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 526-548

Роберт Шекли. Заяц (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 549-559

Примечание:

Доп. тираж тома 18/2 "Библиотеки фантастики" издан отдельной книгой в лидериновом переплете с другим рисунком на обложке и другим названием без указания серии и тома.

Роман Роберта Шекли "Цивилизация статуса" назван повестью и публикуется в журнальном варианте по публикации в журнале "Знание-сила".

Художественный редактор С. Барабаш.

Редактор И. Архангельская.

Технический редактор Е. Макарова.

Корректор Е. Рудницкая.