Время жить и время умирать, Возлюби ближнего своего

"Время жить и время умирать".

"А перед нами все цветет, за нами все горит… Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!" Но – что делать, если не думать ты не можешь? Что делать, если ты не способен стать жалким винтиком в чудовищной военной машине?

Позади – ад выжженных стран. Впереди – грязь и кровь Второй мировой. "Времени умирать", кажется, не будет конца. Многие ли доползут до "времени жить"?..

"Возлюби ближнего своего".

В Библии сказано: "Возлюби ближнего своего".

Но – как возлюбить ближнего своего, если ближние твои желают лишь схватить тебя и убить?

Ты бежишь от смерти, ставшей реальностью, от ада нацистских гетто, от безнадежности – к надежде…

Но надежда может обмануть. И тогда – "плачьте не об ушедших, но об оставшихся…".

Содержание

Время жить и время умирать

(переводчики: И. Каринцева, Вера Станевич) Роман c. 5-346

Возлюби ближнего своего

(переводчик: Исаак Шрайбер) Роман c. 347-713