Из воспоминаний Ийона Тихого

Со своим героем Ийоном Тихим, "знаменитым звездопроходцем, капитаном дальнего галактического плавания, охотником за метеорами и кометами, неутомимым исследователем и первооткрывателем восьмидесяти тысяч трех миров" и так далее, Станислав Лем не расстается уже тридцать лет. В настоящий сборник вошло большинство произведений цикла "Из воспоминаний Ийона Тихого". Содержание

Станислав Лем. Предисловие автора (эссе) c. 5-7

Сергей Белозёров. От составителя (статья) с. 8

Из воспоминаний Ийона Тихого.

Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. I (рассказ, перевод В. П. Ковалевского) с. 9-19

Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. II (рассказ, перевод В. П. Ковалевского) c. 20-28

Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. III (рассказ, перевод В. П. Ковалевского) c. 29-35

Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. IV (рассказ, перевод В. П. Ковалевского) c. 36-44

Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого. V (Стиральная трагедия) (рассказ, перевод Ф. Широкова) c. 45-58

Станислав Лем. Клиника доктора Влипердиуса (рассказ, перевод К. Душенко) c. 59-65

Станислав Лем. Доктор Диагор (рассказ, перевод Д. Брускина) c. 66-82

Станислав Лем. Спасем Космос! (Открытое письмо Ийона Тихого) (рассказ, перевод Ф. Величко) c. 83-89

Станислав Лем. Профессор А. Донда (рассказ, перевод И. Левшина) c. 90-115

Станислав Лем. Осмотр на месте (роман, перевод К. Душенко) c. 116-334

Станислав Лем. Мир на Земле (роман, перевод К. Душенко, И. Левшина) c. 335-501

Станислав Лем. К истории возникновения романа "Осмотр на месте" (эссе, перевод К. Душенко) c. 502-508

Сергей Белозёров. За строкой "пасквиля на конструктора" (статья) c. 509-524

Константин Душенко. Цикл "Из воспоминаний Ийона Тихого": Библиографическая справка (произведение (прочее)) c. 525-526