 регистрация восстановление активация |
Совращенный поселянин. Жизнь отца моего
продать эту книгу
оставить заявку ошибка в описании автор: Ретиф Де Ла Бретон, Н.Э. isbn:отсутствует серия: Литературные памятники издательство: Наука город, год: Москва, 1972 страниц: 664 стр. тираж: 30 000 экз. тип обложки: Переплет (твердый) формат: увеличенный язык: русский В продажеАннотация(26) "Совращенный поселянин" – первый русский перевод романа Ретифа де ла Бретона (1734-1806). Роман "Жизнь отца моего" был переведен на русский язык при жизни автора неким "В. Кр. " – "на Днепре при Кайдацком пороге в слободе Чаплях" и напечатан в Москве в 1796 г. В настоящем издании – новый перевод. Издание подготовили О. В. Волков и Е. А. Гунст при участии Г. С. Буачидзе. Содержит вклейки с иллюстрациями. Содержание: Совращенный поселянин, или Опасности городской жизни (Перевод с французского Е. А. Гунста) Жизнь отца моего (Перевод с французского О. В. Волкова) Приложения - О. В. Волков. Несколько слов о Ретифе - Г. С. Буачидзе. Ретиф де ла Бретон в России - Комментарии (Составил Е. А. Гунст) - Список иллюстраций |
