999. Антология

Повести и рассказы о явлении в мир дьявола и его слуг и чудовищных последствиях их визита для человека и человечества.

В оформлении обложки использована иллюстрация Луиса Ройо. Внутренние иллюстрации И. Жмайловой.

Содержание:

Стивен Кинг. Дорожный ужас прет на север (рассказ, перевод Т. Покидаевой), с. 5-40

Дэвид Моррелл. Готика на Рио-Гранде (повесть, перевод М. Левина), с. 41-103

Нил Гейман. Сувениры и сокровища: история одной любви (рассказ, перевод А. Комаринец), с. 104-124

Деннис Маккирнан. Тьма (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 125-141

Нэнси Коллинз. Блюз сомовьей девчонки (рассказ, перевод Н. Эристави), с. 142-155

Бентли Литтл. Театр (рассказ, перевод Н. Эристави), с. 156-170

Тим Пауэрс. Путевые заметки (рассказ, перевод Т. Покидаевой), с. 171-186

Джо Лансдэйл. Лето бешеного пса (рассказ, перевод М. Левина), с. 187-258

Джойс Кэрол Оутс. Руины Контракера (повесть, перевод И. Гуровой), с. 259-324

П. Д. Кейсек. Могила (рассказ, перевод Н. Эристави), с. 325-338

Уильям Питер Блэтти. Где-то там (роман, перевод Г. Перцевой), с. 339-468

Рик Хотала. Стук (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 469-480

Эрик Ван Ластбадер. Вознесение к термагантам (повесть, перевод М. Левина), с. 481-532

Эдвард Ли. Реанимация (рассказ, перевод М. Левина), с. 533-550

Эд Горман. Энджи (рассказ, перевод В. Вебера), с. 551-570

Эл Саррантонио. Бечевка-бесовка (рассказ, перевод С. Силаковой), с. 571-579

Томас Диш. Филин и киска (рассказ, перевод М. Левина), с. 580-596

Стивен Спрулл. Гемофаг (рассказ, перевод М. Левина), с. 597-605

Майкл Маршалл Смит. Книга иррациональных чисел (рассказ, перевод М. Левина), с. 606-623

Питер Шнайдер. Des saucisses, sans doute (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 624-626

Эдвард Брайант. Стикс и кости (рассказ, перевод В. Вебера), с. 627-645

Джин Вулф. Моя шляпа – дерево (рассказ, перевод С. Силаковой), с. 646-679

Фрэнсис Пол Вилсон. Страстная пятница (рассказ, перевод М. Левина), с. 680-709

Томас Ф. Монтелеоне. Репетиции (рассказ, перевод С. Силаковой), с. 710-737

Т. Э. Д. Клайн. Сделай сам (рассказ, перевод В. Вебера), с. 738-745

Чет Уильямсон. Избранные места из "Анналов Нового Зодиака" и дневников Генри Уотсона Фэрфакса (рассказ, перевод С. Силаковой), с. 746-762

Рэмси Кэмпбелл. Забава (рассказ, перевод М. Левина), с. 763-790

Ким Ньюман. Мертвяки-американы в московском морге (рассказ, перевод В. Вебера), с. 791-821

Томас Лиготти. Эта тень, эта тьма (рассказ, перевод И. Гуровой), с. 822-861