Каталог / Художественная и художественно-документальная литература / Поэзия / Зарубежная поэзия

× от× до× сортировка

Избранная лирика

Калау, Хайнц

Предисловие и перевод с немецкого Вячеслава Куприянова.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1982

Избранная лирика

Рифат, Октай

Один из крупнейших поэтов современной Турции. Перевод с турецкого А. Ибрагимова.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1981

Избранная лирика

Томас, Дилан

Предисловие и перевод с английского М. Кореневой. Основа творчества выдающегося английского поэта-новатора середины…

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1980

Избранная лирика

Цин, Ай

Перевод с китайского и предисловие – Ю.А.Сорокин.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1981

Избранная лирика

Шелли П. Б., Китс Д.

В книгу вошли стихи двух великих английских поэтов. Вместе с Байроном они представляли левое, демократическое крыло…

1

Переплет (твердый)
Детская литература
1081

Избранная лирика

Есенский, Янко

Перевод со словацкого Геннадия Фролова.Составление и предисловие С.Шерлаимовой.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1981

Избранная лирика

Ружевич, Тадеуш

Перевод с польского Вл. Бурича

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1980

Избранная лирика

Стефанова, Лиляна

Пер. с болг. Сост. Л.Шикина.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1976

Избранная лирика

Якобсен, Ролф

Перевод с норвежского Ю.Вронского.Составление и предисловие – Л.Горлина.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1982

Избранное

Навои Алишер

Настоящий сборник включает в себя небольшую, но существенную часть из огромного творческого наследия великого узбекского…

1

Переплет (твердый)
Художественной литературы им. Г. Гуляма
Ташкент
1968

Избранное

Альберти, Рафаэль

Сборник избранной лирики и драматургии крупнейшего поэта Испании, друга Федерико Гарсиа Лорки и Пабло Неруды, был приурочен…

1

Переплет (твердый)
Художественная литература
Москва
1977

Избранное

Ади Эндре

Энде Ади (1877 – 1919) – один из самых значительных венгерских поэтов 20 века. Своим творчеством он произвел величайший…

1

Суперобложка
Корвина
Будапешт
1981

Избранное

Фаиз Ахмад Фаиз

В сборник избранных произведений выдающегося пакистанского поэта включены лучшие образцы его поэтического творчества…

1

Прогресс
Москва
1976

Избранное

Гомес, Армандо Техада

В книгу известного аргентинского поэта и певца Армандо Техады Гомеса включены лучшие лирические произведения из четырех…

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1982

Избранное

Беранже, Пьер-Жан

В этот том вошли самые известные "Песни" Беранже, а также прозаический очерк "Моя биография".

1

Переплет (твердый)
Правда
Москва
1981

Избранное

Байрон, Д.Г.

Содержание: Стихотворения. Поэмы: Паломничество Чайльд-Гарольда. Гяур. Корсар. Шильонский узник. Мазепа. Манфред.Драматическая…

3

Переплет (твердый)
Просвещение
Москва
1985

Избранное

Алимджан, Хамид

Поэтическое наследие Хамида Алимджана (1909-1944) занимает в узбекской советской поэзии заметное место. Его поэма "Зайнаб…

1

Суперобложка
"Художественная литература"
Москва
1979

Избранное

Марти, Хосе

Национальный герой Кубы Хосе Марти (1853 – 1895) принадлежал к блестящей плеяде мыслителей и художников слова позапрошлого…

1

Переплет (твердый)
Художественная литература
Москва
1978

Избранное

Левертов, Дениза

В книгу известной американской поэтессы Денизы Левертов вошли стихотворения, поэмы, эссе, позволяющие проследить путь…

1

Суперобложка
Радуга
Москва
1989

Избранное

Лорка, Федерико Гарсиа

В книгу включены стихи из лучших поэтических сборников, а также трагедии великого испанского поэта Федерико Гарсиа Лорки…

1

Переплет (твердый)
Просвещение
Москва
1987

Избранное

Бернс, Роберт

В книгу вошли песни и баллады, политическая поэзия и сатира, эпиграммы и поэмы в переводах С. Маршака и В. Федотова.

1

Переплет (твердый)
Московский рабочий
Москва
1982

Избранное

Монтале Эудженио

Монтале, Эудженио Избранное Издательство: М.: Прогресс Переплет: твердый; 240 страниц; 1979 г. ISBN: [не указан]; Формат:…

1

Переплет (твердый)
Прогресс
Москва
1979

Избранное

Ади, Эндре

Ади, Эндре Избранное Издательство: Будапешт: Корвина Переплет: твердый + суперобложка; 600 страниц; 1981 г. ISBN: 963-13-0955-X;…

1

Суперобложка
Corvina
Будапешт
1981

Избранное

Карем, Морис

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1985

Избранное

Кашшак, Лайош

Переводы с венгерского.Составление и предисловие Ю.Гусев.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1983

Избранное

Байрон, Джордж Гордон

В сборник произведений великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие стихотворения 1802-1824 гг. и четыре…

1

Обложка (мягкая)
Правда
Москва
1982

Избранное

Беранже, Пьер-Жан

В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический…

1

Переплет (твердый)
Правда
Москва
1979

Избранное

Парди, Эл

Предисловие автора.Перевод с английского В.Минушин.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1986

Избранное

Отеро Сильва, Мигель

Перевод С.Гончаренко.

1

Обложка (мягкая)
Молодая гвардия
Москва
1985

Избранное в 2 томах

Геббель Фридрих

В первый том двухтомника избранных произведений Фридриха Геббеля вошли стихотворения и пять пьес – прозаические: "Юдифь"…

1

Суперобложка
Искусство
Москва
1978

Избранное.Том 1

Хикмет, Назым

В первый том "Избранного" выдающегося турецкого поэта, драматурга и романиста Н.Хикмета (1902-1963) входят его стихи…

1

Переплет (твердый)
Художественная литература
Москва
1987

Избранное: Сборник

Роберт Лоуэлл

В сборнике представлены основные вехи творческого пути выдающегося американского поэта – от ранних его произведений…

1

Суперобложка
Прогресс
Москва
1982

Избранное: Стихотворения. Переводы

Бунин, Иван

Иван Бунин (1870-1953), Нобелевская премия по литературе 1933 года. Стихи (1886-1953 гг.). Переводы (Лонгфелло, Байрон…

1

Переплет (твердый)
Московский рабочий
Москва
1977

Избранные произведения

Фрейлиграт, Фердинанд

В настоящем сборнике делается попытка шире представить русскому читателю поэзию Фрейлиграта, его идейно-творческий путь…

1

Переплет (твердый)
Государственное изд-во художественной литературы
Москва
1956

Избранные произведения

Леопарди, Джакомо

В сборник произведений крупнейшего итальянского поэта Джакомо Леопарди (1798 – 1837) вошли его "Книга песен", впервые…

1

Переплет (твердый)
Художественная литература
Москва
1989

Избранные произведения в 2 томах

Гейне, Генрих

В первый том одного из величайших мировых лириков Г. Гейне вошли романсы, сонеты, песни, стихотворения и поэмы. Во второй…

1

Переплет (твердый)
"Художественная литература"
Москва
1956

Избранные произведения В 2 томах

Гете, Иоганн Вольфганг

В 1-й том "Избранных произведений" Иоганна Вольфганга Гете (1749 – 1832) включены избранная лирика, драмы в стихах и…

2

Переплет (твердый)
Правда
Москва
1985

Избранные произведения В 2 томах

Гете, И.В.

В 1-й том "Избранных произведений" Иоганна Вольфганга Гете (1749 – 1832) включены избранная лирика, драмы в стихах и…

1

Переплет (твердый)
Правда
1408
1985

Иисус Христос - Суперзвезда. Либретто в переводе В. Птицына

Райс, Тим;
Ллойд Веббер, Эндрю;
Птицын, Вячеслав

Либретто всемирно известной рок-оперы. Перевод, вступительная статья ("Маленькая сказка с большим смыслом"), примечания…

1

Обложка (мягкая)
ЦНТТМ "Алгоритм"
Москва
1990

Итальянская лирика. ХХ век

ред. Собкович, А.

Антология итальянской поэзии ХХ века составлена из произведенияй 55-ти авторов. Переводы с итальянского под редакцией…

1

Переплет (твердый)
Прогресс
Москва
1968

Капля росы. Японские пятистишия.

Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии – танка – широко представлен в настоящем…

1

Переплет (твердый)
Летопись
Москва
1999

Классическая поэзия Востока

Ахматова , Анна

Много мыслей возбуждают в нас восточные строки Ахматовой. Оригинальные и переводные стихи поэта связаны внутренним…

1

Суперобложка
"Художественная литература"
Москва
1969

Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии

В сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид…

1

Суперобложка
Художественная литература
Москва
1977

Классичесская поэзия Индии. Китая. Кореи.Вьетнама. Японии.

Составление и вступительная статья С. Серебряного. Составление раздела Тамильская поэзия П. Сомасундарама. Новые подстрочные…

1

Суперобложка
"Художественная литература"
Москва
1977

Книга песен

Абу-Ль-Фарадж Аль-Исфахани

"Книга песен" – один из самых интересных и значительных памятников арабской классической литературы, в ктором автор-составитель…

2

Переплет (твердый)
Наука. Главная редакция восточной литературы
Москва
1980

Книга песен: Из европейской лирики XIII-XVI веков

ред. Парин, А.

В книге собраны стихи крупнейших поэтов Европы конца XIII-XVI веков. Эпоха раннего Возрождения подарила человечеству…

1

Переплет (твердый)
Московский рабочий
Москва
1986

Король Чернило

Кейв, Ник

Ник Кейв – один из наиболее одаренных и широко обсуждаемых фигур в современной поп-музыке. Его первый сольный альбом…

1

Екатеринбург: Ультра. Культура

Лира Новалиса

Новалис;
Иванов, Вячеслав Иванович

Гениальный немецкий поэт-романтик Фридрих фон Гарденберг (Новалис, 1772 – 1801) был для русских символистов одной из…

1

Обложка (мягкая)
Водолей
Томск
1997