Рассказы

Эдгар По (1809-1849) – выдающийся американский писатель. В сборник включены самые популярные новеллы, охватывающие все этапы его творчества.

Содержание:

Низвержение в Мальстрем (Перевод М. Богословской)

Рукопись, найденная в бутылке (Перевод М. Беккер)

Метценгерштейн (Перевод Р. Облонской)

Король Чума (Перевод Э. Березиной)

Лигейя (Перевод И. Гуровой)

Черт на колокольне (Перевод В. Рогова)

Падение дома Ашеров (Перевод Н. Галь)

Вильям Вильсон (Перевод Р. Облонской)

Человек толпы (Перевод М. Беккер)

Убийство на улице Морг (Перевод Р. Гальпериной)

В смерти – жизнь (Перевод Н. Галь)

Тайна Мари Роже (Перевод И. Гуровой)

Золотой жук (Перевод А. Старцева)

Черный кот (Перевод В. Хинкиса)

Заживо погребенные (Перевод В. Хинкиса)

Продолговатый ящик (Перевод И. Гуровой)

Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра (Перевод М. Урнова)

Лось (Перевод З. Александровой)

Разговор с мумией (Перевод И. Бернштейн)

Бес противоречия (Перевод И. Гуровой)

Похищенное письмо (Перевод И. Гуровой)

Сфинкс (Перевод В. Хинкиса)

Лягушонок (Перевод Н. Галь)

Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля (Перевод М. Энгельгардта)

Надувательство как точная наука (Перевод И. Бернштейн)

"Ты еси муж, сотворивый сие" (Перевод Е. Суриц)

Очки (Перевод З. Александровой)

Элеонора (Перевод Н. Демуровой)

Три воскресенья на одной неделе (Перевод И. Бернштейн)

Система доктора Смоля и профессора Перье (Перевод Е. Суриц)

Остров Феи (Перевод В. Рогова)

Делец (Перевод И. Бернштейн)

История с воздушным шаром (Перевод З. Александровой)

Тень. Парабола (Перевод В. Рогова)

Тишина. Притча (Перевод В. Рогова)

Трагическое положение. Коса времени (Перевод З. Александровой)

Маска Красной смерти (Перевод Р. Померанцевой)

Колодец и маятник (Перевод С. Маркиша)

Повесть Крутых гор (Перевод И. Гуровой)

Ангел Необъяснимого. Экстраваганца (Перевод И. Бернштейн)

Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром (Перевод З. Александровой)

Сила слов (Перевод В. Рогова)