Непобедимый. Кибериада

Автоский сборник С. Лема.

Описание:

Внецикловый роман и рассказы цикла "Семь путешествий Трурля и Клапауция", входящего в "Кибериаду".

Иллюстрация на обложке Ю. Максимова.

Содержание:

Еремей Парнов. Короли и конструкторы (предисловие), стр. 5-20

Станислав Лем. Непобедимый (роман, перевод А. Громовой), стр. 21-224

Кибериада

Станислав Лем. Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 227-239

Станислав Лем. Путешествие первое А, или Электрибальд Трурля (рассказ, перевод Р. Трофимова), стр. 240-254

Станислав Лем. Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауциус царю Жестокусу (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 255-284

Станислав Лем. Путешествие Третье, или Вероятностные драконы (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 285-303

Станислав Лем. Путешествие четвертое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от неги любовной избавить, и как потом к детомету прибегнуть пришлось (рассказ, перевод Ю. Абызова), стр. 304-312

Станислав Лем. Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 313-331

Станислав Лем. Путешествие пятое А, или Консультация Трурля (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 332-339

Станислав Лем. Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауциус Демона Второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 340-360

Станислав Лем. Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 361-371