Сэвилл

Триумфальный роман известного писателя Великобритании Д.Стори (1933-2017) посвящен судьбам английской молодежи. Герой книги – юноша из рабочей, шахтерской семьи. Ему удается получить образование и стать учителем, однако "равные возможности", столь широко рекламируемые в современном капиталистическом обществе, не приносят герою ничего, кроме разочарования. Роман во многом автобиографичен, стал наиболее значительным в его творчестве и удостоен престижной Букеровской премии.

История Колина Сэвилла начинается в шахтерском поселке в конце 1920-х годов, во время депрессии, и развивается до 1950-х на фоне перемен, происшедших в английском обществе за это время. Ни художественный талант, ни полученное высшее образование не ограждают молодого человека от разочарований и чувства разобщенности.

Перевод Ирины Гуровой.