Жубиаба. Мертвое море

Романы "Жубиаба" (1935) и "Мертвое море" (1936) относятся к раннему периоду творчества Жоржи Амаду (1912-2001). Оба романа вдохновлены Баией – городом, где родился и жил писатель, и, по отзывам критиков, в них "звучит сама Бразилия, сама поэзия, сама жизнь".

Роман "Жубиаба"- фольклорный, он построен по принципу баллады и весь пронизан мотивами и символами народной поэзии. "Мертвое море"- лирическая поэма в прозе, посвященная бесстрашным людям моря.

Перевод с португальского И. Чежеговой, Е. Голубевой, И. Тыняновой. Предисловие И. Тертерян. Иллюстрации В. Юрлова. Портрет работы бразильского художника Алдемира Мартинса.