Однажды орел... Роман. Пер. с англ. И. А. Разумного и Г. И. Федотова под ред. и с предисловием А. М. Шевченко.

События, описываемые в романе, охватывают полувековой период от начала первой мировой войны до агрессии во Вьетнаме.

В книге описывается жизнь, быт и нравы американской армии, вскрываются пороки воинского воспитания в вооруженных силах США, противоречия между офицерами и рядовыми солдатами.