Повести и рассказы; Колыбель для кошки. Бойня номер пять: Романы. Пер.с англ. Составление и предисловие С.Белова.

Эта книга, очередной том из популярной серии-

<<Библиотека литературы США>>, включает

произведения двух писателей, с творчеством

которых связано немало достижений американской

послевоенной прозы. Повести и рассказы Сэлинджера

изображают взаимоотношения личности, обостренно

воспринимающей действительность с американским

<< деловым обществом >>. В этот сборник вошли

повести Сэлинджера <<Над пропастью во ржи >>

и <<Выше стропила, плотники>> в переводах Р.

Райт-Ковалевой. Очень известная повесть <<Над

пропастью во ржи>>- это первый крупный успех

писателя. Также в книгу включены – 10 рассказов.

В своих сатирических романах Курт Воннегут,

второй автор включенный в этот сборник, размышляет

о проблемах мира и войны, технического прогресса

и нравственного совершенствования, о личной

ответственности человека за то, что происходит на

нашей планете.