Курсанты Академии

Содержание

Предисловие автор: Рэй Брэдбери, переводчик: Наталья Рейн

Предисловие, стр. 5-6

Неметаллический Айзек, или Жизнь прекрасна автор: Бен Бова, переводчик: Наталья Рейн

Предисловие, стр. 7-10

Бегунья автор: Памела Сарджент, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 11-55

Решение Асениона автор: Роберт Сильверберг, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 56-75

Убийство по версии Эрта автор: Эдвард Уэллен, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 76-99

Падение Трентора автор: Гарри Тартлдав, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 100-124

Дилемма автор: Конни Уиллис, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 125-147

Морин Бирнбаум в ночи автор: Бетси Спайгельман Файн, переводчик: Виктор Вебер

Литературная обработка – Джордж Аллек Эффинджер

Рассказ, стр. 148-170

Душевное равновесие автор: Майк Резник, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 171-176

Всегдашнее настоящее автор: Барри Норман Молзберг, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 177-187

Паппи автор: Шейла Финч, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 188-214

Встреча в Майл-Хай-Билдинг автор: Фредерик Пол, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 215-228

Пещера Платона автор: Пол Уильям Андерсон, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 229-272

Совесть академии автор: Джордж Зебровски, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 273-280

Охотникик каменных прерий автор: Роберт Шекли, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 281-342

Подслушанный разговор автор: Эдвард Д. Хоч, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 343-352

Пятно автор: Хол Клемент, переводчик: Наталья Рейн

Рассказ, стр. 353-388

Четвертый закон роботехники автор: Гарри Гаррисон, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 389-404

Истокологик автор: Орсон Скотт Кард, переводчик: Виктор Вебер

Рассказ, стр. 405-499

Два слова от Джанет автор: Джанет Азимов, переводчик: Наталья Рейн

стр. 500-502

Пятьдесят лет автор: Айзек Азимов, переводчик: Наталья Рейн

Послесловие, стр. 503-506

От производителя

На орбитальной станции загадочным образом гибнет генетик-исследователь, высокоинтеллектуальному роботу является император Наполеон и предупреждает об опасности, грозящей человечеству, умная машина заменяет одинокому мальчику отца и помогает ему стать настоящим человеком – все это мир азимовской фантастики, способной ставить и решать человеческие проблемы, погружать читателя в мир невероятных приключений и даже предвидеть будущее.

Этот сборник рассказов, действие которых происходит в мирах, созданных Айзеком Азимовым, – лучшее тому подтверждение. Среди авторов – Гарри Гаррисон, Рей Брэдбери, Роберт Шекли, Пол Андерсон, Орсон Скотт Кард и другие знаменитые фантасты современности.